Art + Culture

2018年度「文化庁文化交流使」田中功起 'Japan Cultural Envoy' 2018: TANAKA Koki

TANAKA Koki 田中功起 @ 青山|目黒 AOYAMA | MEGURO booth, LISTE Art Fair Basel 2013

嬉しいニュースで、田中功起さんが2018年度の文化庁文化交流使として推薦されました。
本当におめでとうございます!
Happy news, as TANAKA Koki had been chosen as ‘Japan Cultural Envoy’ for 2018/19! My sincerest congratulations!
Tanaka will be one of several cultural figures and artists sent overseas to engage in activities that will promote Japanese culture and create and reinforce cultural networks.

————-

Up-date, 2018/5/22: Today’s comment by TANAKA Koki, 田中さんからコメントをいただきました:
“Hi Mario-san, so sorry for late reply! Yes, this opportunity is good for me to focus on my on-going research about Japanese immigrant history in US and South America. I couldn’t have proper time to concentrate. So that I use this time for more archival research, as well as meeting specialists.”

————-

!! Please check out his coming solo exhibition in Zürich, Switzerland スイス、チューリヒ
Koki Tanaka @ Migros Museum für Gegenwartskunst
August 25 – November 11, 2018
Opening: Friday, August 24, 2018
http://www.migrosmuseum.ch/en/exhibitions/annual-program/koki-tanaka/

平成30年度文化庁文化交流使(長期派遣型)
田中 功起
アーティスト
派遣国:アメリカ,ブラジル,ウルグアイ,スイス(予定)
活動期間:約8か月半 (平成30年7月上旬~平成31年3月中旬)(予定)

一時的な人びとの集まりを組織し、集団の行為を記録するという方法論を用いたプロジェクトを多数行う。人びとの営みの中に生じる政治的な契機に関心がある。

http://culturalenvoy.jp/envoys/h3001-2.html

「各国の展覧会に参加し、日本の現代アートの発信を行い、併せて講演会を含む様々な機会を活用してその魅 力を伝える。 また、日米の交流の歴史についてのフィールドワーク等を通じて、新たなネットワーク構築やプロジェクトのベースとなるリソースを収集する。」
http://www.bunka.go.jp/koho_hodo_oshirase/hodohappyo/__icsFiles/afieldfile/2018/05/10/a1404759_02.pdf

平成30年度文化庁文化交流使の指名

文化庁では,平成15年度より,芸術家,文化人,研究者等,文化に携わる人々を一定期間諸外国へ派遣する「文化庁文化交流使事業」を実施しています。(別紙2参照)
この度,以下のとおり,平成30年度「文化庁文化交流使」を指名しましたので,お知らせいたします。略歴は別紙を参照ください。

平成30年度文化庁文化交流使
・笠松 泰洋(作曲家)
・田中 功起
(アーティスト)
・玉川
 奈々福(浪曲師,曲師)
・米川
 敏子
(生田流箏曲・地歌 演奏家)

<担当>文化庁長官官房国際課
課長 大野 彰子
国際文化交流室長 秋山 麻里
国際文化交流室室長補佐 木南 秀隆
振興係長 内 誠
http://www.bunka.go.jp/koho_hodo_oshirase/hodohappyo/1404759.html

The English site regarding ‘Japan Cultural Envoy’ by the Agency for Cultural Affairs and its Facebook page:
http://culturalenvoy.jp/en/
https://www.facebook.com/JapanCulturalEnvoyForum/

The Agency for Cultural Affairs promotes the diverse arts and culture of Japan overseas, engages in international cultural exchange and builds an international hub of creativity and information for culture and arts. The Agency also promotes international cooperation in the protection of cultural properties by sending Japanese experts overseas, or developing overseas local human resources. The Agency ultimately hopes to advance the arts and culture of Japan by encouraging mutual understanding with other countries, creating and reinforcing networks of cultural figures and artists, and prompting new artistic creation based on this exchange.
http://www.bunka.go.jp/english/policy/international/cultural_envoy/index.html

1
2
3

文化交流使に指名された(左から)作曲家の笠松泰洋さん、現代美術家の田中功起さん、浪曲師の玉川奈々福さん、箏曲家の米川敏子さん(15日、文化庁)=共同
https://www.facebook.com/JapanCulturalEnvoyForum/photos/a.412962542130287.96509.403578916401983/1743564782403383/?type=3&theater

—————————
See also:
日本の現代アーティスト・トップ 92 (2017年)
Contemporary artists from Japan, Top 92 (2017)
http://art-culture.world/articles/contemporary-artists-from-japan-top-92-2017/

Tanaka @ DB website 2015:3

TANAKA Koki: Artist of the Year 2015 田中功起「アーティスト・オブ・ザ・イヤー 2015」

35

TANAKA Koki: Special mention for his national participation at the 55th Venice Biennale, 2013年 ヴェネチア・ビエンナーレ国際美術展で日本館として特別表彰受賞

————

今日のおまけ, today’s additional pics:

田中功起 @ 青山|目黒 Marc spiegler LISTE

right: Marc Spiegler, Global Director of Art Basel at AOYAMA | MEGURO booth, with the solo show of TANAKA Koki, LISTE Art Fair Basel 2013

田中功起 @ 青山|目黒田・中功起 @ 青山|目黒

田中功起 @ 青山|目黒

田中功起 @ 青山|目黒