変態社会にっぽん (8) 12歳から18歳までの中学生や高校生のトー横キッズ Perverted Society Japan (8): Toyoko Kids - junior and senior high school children aged 12 to 18

Yesterday, NHK reported on the “Toyoko Kids”; see the attached article.
Half of Japan has known for ages that I’m not a moralist.

吾輩はゴールデン街の天皇である Ich, der Kaiser von Golden Gai
https://art-culture.world/art-world/kaiser-von-golden-gai-ゴールデン街の天皇/

ピクチャリング・東京：ある普通の日。picturing tokyo: an ordinary day. (12)
https://art-culture.world/articles/picturing-tokyo-12/

The “Cool Japan” strategy is part of Japan’s overall brand strategy, aiming to disseminate Japan’s attractiveness and allure to the world. Promoted by the Japanese government, it can be partially experienced through the “Toyoko Kids”.
In addition to the NHK article, I’m also including the entire Japanese and English text from Wikipedia, as they will be 100% changed and rewritten in the next few years.

新宿歌舞伎町「トー横」で一斉補導中高生など24人補導
2025年9月16日 15時49分
夏休みが終わり新学期への不安などから東京・歌舞伎町の「トー横」と呼ばれるエリアに子どもたちが増えるおそれがあるとして、警視庁は一斉補導を行い中学生や高校生など24人を補導しました。
警視庁は今月6日と13日の2回、深夜から翌日の明け方にかけて新宿区歌舞伎町の「トー横」と呼ばれるエリアで、12歳から18歳までの中学生や高校生などあわせて24人を補導しました。  このうち12歳の中学生は薬の過剰摂取＝「オーバードーズ」の目的でせき止め薬60錠を持っていたということです。  また、女子中学生にわいせつな画像を送らせたなどとして18歳の男子高校生が児童ポルノ禁止法違反の疑いで逮捕されました。  警視庁は、若者が「トー横」などの繁華街で犯罪やトラブルに巻き込まれるおそれがあるとして引き続き声かけや補導を行うほか、闇バイトなどの悩みや不安の相談は、警視庁少年育成課の「ヤング・テレホン・コーナー」、電話番号03-3580-4970で24時間、受け付けています。

Shinjuku Kabukichō: 24 pupils including secondary school students apprehended in mass operation
16 September 2025, 15:49
Concerned that children might gather in greater numbers in Tokyo’s Kabukicho district, known as ‘Tōyoko’, due to anxieties about the new term following the end of summer holidays, the Metropolitan Police Department conducted a mass guidance operation, taking 24 junior high and high school students into custody.
On two occasions this month, the 6th and the 13th, the Metropolitan Police Department took a total of 24 junior high and high school students aged between 12 and 18 into custody in the ‘Tōyoko’ area of Kabukicho, Shinjuku Ward, during the late night and early morning hours.   Among them, a 12-year-old junior high school pupil was found in possession of 60 cough suppressant tablets, reportedly with the intent of overdosing. Additionally, an 18-year-old senior high school boy was arrested on suspicion of violating the Child Pornography Prohibition Act, including for coercing a junior high school girl into sending obscene images.   The Metropolitan Police Department will continue outreach and guidance efforts, recognising the risk of young people becoming involved in crime or trouble in entertainment districts like ‘Tōyoko’. For concerns or anxieties regarding illegal part-time work or other issues, the Metropolitan Police Department’s Juvenile Development Division operates the ‘Young Telephone Corner’ helpline, available 24 hours a day on 03-3580-4970.

https://www3.nhk.or.jp/news/html/20250916/k10014923931000.html

https://abema.tv/video/episode/89-93_s10_p47888

https://en.wikipedia.org/wiki/Toyoko_kids
https://ja.wikipedia.org/wiki/トー横キッズ

Toyoko kids

Tōyoko kids (Japanese: トー横キッズ) is a Japanese term describing marginalized youth, including some homeless, who gather in the back alleys around the Shinjuku Toho Building (新宿東宝ビル) in Kabukicho.[1] Tōyoko kids are a mix of permanent runaways and those seeking community after experiencing bullying. They have formed a unique youth subculture based around shared neglect, internet-driven popularity and a distinct fashion sense.[2] Some Toyoko kids work in the nightlife and sex industries to make a living.[3]

“Tō-yoko” (東横) is an abbreviation meaning “next to Shinjuku Toho Building”. “Tō-yoko” originally referred to the alleys on the east side of the Toho Building, but the meaning has expanded to refer to the entire surrounding area, including Cinema City Plaza on the west side. The Shinjuku Toho Building, featuring the distinctive Godzilla head, opened in 2015. The area became popular for young people taking selfies within a few years. Following the COVID-19 pandemic in Japan, there was an increase in the number of teenagers in the area. Since many young people, including minors, were hanging out there, the staff of nearby izakayas and adult entertainment establishments, sex workers, and club hostesses began calling them “Toyoko Kids.”

Toyoko kids are unrelated to other things named “Toyoko”, such as Toyoko Inn, the Tokyu Toyoko Line, and Toyoko Limited Express.

Toyoko kids include not only natives of Tokyo, but also disadvantaged youth from as far as Osaka and Nagoya.[3] Similar disadvantaged youth communities exist in other Japanese cities, such as the “Bibu-yoko Neighborhood” around Yokohama Station, “Gurishita Kids” under the Glico sign in Dōtonbori, Osaka, Kego Park in Tenjin, Fukuoka and Susukino in Sapporo.[4]

The Tokyo government opened a youth consultation center in Kabukicho in May 2024 and is struggling to maintain a secure environment there.[5]

References
“University of Tokyo students host study sessions for Kabukicho’s ‘Toyoko kids'”. The Mainichi. July 18, 2024.
INOUE, YUKANA (February 5, 2024). “Toyoko Kids: The lonely street children of Tokyo”. Japan Times.
Sidki, Aicha. “The Dark Side of Kabukicho – Toyoko Kids”. Yokogao.
Ryall, Julian (June 10, 2024). “Japan: ‘Toyoko Kids’ struggle to survive on city streets”. DW.
“”Toyoko Kids” Aid Center Wrestling with Challenges”. nippon.com. Jiji Press. January 6, 2025.

See also:
Homelessness in Japan
Poverty in Japan
NEET
Hikikomori
Net café refugee
Enjo kōsai
McRefugee
Parasite single
Freeter

トー横キッズ

トー横キッズ（トーよこキッズ）とは、東京都新宿区歌舞伎町の新宿東宝ビル周辺の路地裏に集まる若者や学生たちによるコミュニティのことである[1][2]。「トー横」とは「新宿東宝ビルの横」を略したもので、元来は東宝ビル東側の路地のことを指したが[3]、語義が拡大され、西側のシネシティ広場なども含めた東宝ビル周辺一帯を指す場合もある[3]。

なお、東横イン、東急東横線などの「東横」を冠する他の事物や東急グループとは無関係である。

歴史
2015年に、新宿東宝ビル（TOHOシネマズ新宿）が開業した。その後2018年頃より、自撮りを行う東京都内の学生たちがこの周辺に増え始め[4]、彼らは「自撮り界隈」を自称し始めた。未成年も含む学生が多く集まっていたことから、周辺の居酒屋や性風俗店やキャバクラで働く女性たちが学生たちを「トー横キッズ」と呼び始めた。しかし彼らは「キッズ」と呼ばれることに抵抗し、2019年9月頃から「トー横界隈」と名乗りだした。その後は無名の存在であったが、2021年頃に界隈を狙った犯罪行為や誹謗中傷の被害が問題化したことから一躍注目を浴びることになった。

援助交際・暴力被害
新宿区は独身者の多い都心の住宅街に囲まれた立地であることから、援助交際や暴力被害が絶えず起こっている[5]。2021年6月には当時15歳の少年が、生活指導の一環として路上でホームレスの60代男性の頭を足で踏みつけようとする動画がSNSで拡散され、少年は書類送検された。

同年5月には当時交際関係にあったとされる18歳の専門学校生の少年と、14歳の女子中学生が近くの歌舞伎町のホテルから飛び降り自殺をしており、さらにオーバードーズによる薬物中毒状態だったことが判明するなど、深刻な問題も起きている[5]。

同様のコミュニティ
トー横キッズに類似するコミュニティが大都市部に存在する[6][7]。

ビブ横界隈：神奈川県横浜市西区にある横浜ビブレ周辺。
ドン横キッズ：愛知県名古屋市中区錦三丁目にあるドン・キホーテ栄本店の周辺。
グリ下キッズ：大阪府大阪市中央区道頓堀にあるグリコサインの下周辺。
警固界隈：福岡県福岡市中央区天神にある警固公園周辺。

出典
^ “2021年の”裏流行語”!? 「トー横キッズ」とは一体なにか?”. 日刊SPA! (2021年12月29日). 2022年6月15日閲覧。
^ “トー横キッズが歌舞伎町に居場所求める本当の訳”. 東洋経済ONLINE. 2022年10月10日閲覧。
^ a b 渋井哲也 (2022年1月4日). “「歌舞伎町で援デリ業者と出会って…」トー横キッズが語る“帰りたくても帰れない理由””. 文春オンライン. 文藝春秋社. 2024年9月24日閲覧。
^ 歌舞伎町｢トー横｣界隈にたむろする若者達の実像避難所の側面もあるが放置のあげく暴走を招いた
^ a b ““トー横キッズ” 新宿歌舞伎町に集うこどもたち”. NHK事件記者取材note. 2022年12月3日閲覧。
^ “大阪ミナミ「グリ下」・東京「トー横」、肩寄せる若者…「家にいたくない」ＳＮＳで集う”. 読売新聞オンライン. 2024年5月2日閲覧。
^ 「「警固界隈」夜な夜な集う若者…東京「トー横」と並び定着、福岡県警はパトロール強化」『読売新聞オンライン』2023年7月28日。2024年7月7日閲覧。

関連項目：
ジベタリアン
ストリートチルドレン
機能不全家族
ネグレクト
児童虐待
ホームレス
児童労働
子どもの貧困
日本における売買春
児童買春
援助交際
DQN
不良行為少年
非行少年
少年犯罪
闇バイト
都心の荒廃
量産型・地雷系