日本で大人気のフェラーリ Very popular in Japan: Ferrari

This is a tie-up collab between ART+CULTURE and Ferrari.

4th of February 2025
Ferrari on course for growth thanks to the fulfillment of special requests

Ferrari can score points with customers with its luxury cars. After increases in sales and profits last year, the board is also targeting growth in 2025, as the Italian car manufacturer announced on Tuesday. The operating result (Ebitda) would be at least 2.68 billion euros. In 2024, the group achieved an increase in sales of almost twelve percent to 6.67 billion euros and an increase in Ebitda by 12.1 percent to 2.56 billion. Sales rose by 89 to 13,752 vehicles. Company CEO Benedetto Vigna said a strong product mix and growing demand for personalization drove the results. Customers can give their dream car a personal touch and order individual paintwork or painting as well as the use of carbon for an additional charge.

Sito ufficiale del marchio Ferrari
https://www.ferrari.com/it-IT

2025年2月4日
フェラーリは特別なリクエストの実現により成長を目指します

フェラーリは高級車で顧客からポイントを獲得できる。イタリアの自動車メーカーが火曜日に発表したように、昨年の売上高と利益の増加に続き、取締役会は2025年の成長も目標にしている。営業利益（EBITDA）は少なくとも26億8000万ユーロとなる。 2024年、グループは売上高が約12%増加して66億7000万ユーロとなり、EBITDAが12.1% 増加して25億6000 万ユーロとなりました。販売台数は89台増の1万3752台となった。同社最高経営責任者（CEO）のベネデット・ヴィニャ氏は、強力な製品構成とパーソナライゼーションへの需要の高まりが業績を押し上げたと述べた。顧客は夢の車に個人的なタッチを加え、追加料金で個別の塗装やペイント、カーボンの使用を注文できます。

オフィシャル・フェラーリ・ウェブサイト
https://www.ferrari.com/ja-JP