文学 Literature

• Cultural Essays New 2026.10.23「クリトリスにバターを 」。村上龍さん、あなたが書くスケールの大きい人騒がせな小説が大好きでした。あなたのような世紀の遊び人は当分現れないでしょう。あの世でも色々やらかしてくれると思いますが、ひとまず中上さんによろしく。 (島田雅彦) “Butter on the Clitoris”. Ryu Murakami, I absolutely loved those large-scale, scandalous novels you wrote. A playboy of the century like you won’t come along again for a while. I’m sure you’ll stir up all sorts of trouble in the afterlife too, but for now, please give my regards to Nakagami. (SHIMADA Masahiko)
• Cultural Essays 2026.10.14洗練されていてユーモアがあり、穏やかな声の持ち主でありながら、鋭い知性も備えていた黒井千次。R.I.P. KUROI Senji — sophisticated, humorous, and possessing a gentle voice, yet also endowed with a sharp intellect. R.I.P.
• Cultural Essays 2019.4.10ドナルド・キーンと三島由紀夫、運命論の関係性 Donald Keene and Yukio Mishima, a fatalistic relationship