Art + Culture

Sotheby’s Harsh Reshuffle: After Amy Cappellazzo and Kevin Ching, Next Prominent Figure TERASE Yuki Bites the Dust サザビーズのコンテンポラリーアート部門アジア地区部長・寺瀬由紀氏を巡って

TERASE Yuki 寺瀬由紀 Sotheby's Head of Contemporary Art, Asia サザビーズのコンテンポラリーアート部門アジア地区部長 (@ the legendary 前澤友作 Maezawa-Basquiat moment)
TERASE Yuki 寺瀬由紀 Sotheby's Head of Contemporary Art, Asia サザビーズのコンテンポラリーアート部門アジア地区部長 (@ the legendary 前澤友作 Maezawa-Basquiat moment)

Two weeks ago, in a melancholic mood, I expressed my sorrow about the departure of sympathetic, popular Amy Cappellazzo from Sotheby’s.
Next One @ Sotheby’s: Hugely Popular Amy Cappellazzo Bites the Dust
What will happen @ Sotheby’s Japan? (2021/4/29)
https://art-culture.world/articles/amy-cappellazzo/

Five weeks ago I wrote about outgoing Sotheby’s Asia CEO Kevin Ching
アジアのアートマーケットの中心的人物:26歳のネイサン ドライ氏、新CEO サザビーズアジア (サザビーズのオーナー パトリック・ドライの息子)(2021/4/14)
Key Person of Asia’s Art Market: 26 Years Old Nathan Drahi, New CEO Sotheby’s Asia (Son of Sotheby’s Owner Patrick Drahi)
https://art-culture.world/articles/key-person-of-asia-art-market/

Today’s news shocked the Japanese art world: the only Japanese authority at Sotheby’s Hongkong, Senior Director, Head of Contemporary Art, Asia, TERASE Yuki 寺瀬由紀 is leaving in July. Of course, all the news are written diplomatically in a positive way, bla, bla, bla…, however, I honestly doubt that highly successful Terase wanted to leave her beloved company, where she worked hard to achieve this kind of amazing career. Plus, – let’s proclaim it bluntly: she had one of the most beautiful jobs in the Asian art world.
With my critic eye I may hereby say, Drahi’s (Nathan’s or Patrick’s?) choice of replacements, Alex & Max, for Terase is a fiasco. Those two white men lack the overview about the huge, diverse Asian art community, lack the Asian (contemporary) art history knowledge, do not speak, understand or read Chinese, Korean nor Japanese. In this sense, let me on ART+CULTURE express my anger: Alex Branczik and Max Moore, you two macho-guys, f*ck-off and return to your places you came from, or quit Sotheby’s! Be a gentleman and fight for the position of Yuki!
1. Let Yuki continue to do her job!
2. If her replacement is really necessary, the position should go to one or two Asian women!

Today I looked up for some pics (screenshots) from Yuki’s latest appearances in the video of Sotheby’s Hong Kong | Contemporary Art Evening Sale, which occurred exactly one month ago, on the 19th of April. May my readers appreciate her work, success, charm and competence. Don’t give up, Yuki!
2021/5/19
Mario A

Sotheby’s Hong Kong Contemporary Art Evening Sale TERASE Yuki
Sotheby’s Hong Kong Contemporary Art Evening Sale TERASE Yuki 寺瀬由紀
Sotheby’s Hong Kong | Contemporary Art Evening Sale, NARA Yoshitomo work
Sotheby’s Hong Kong | Contemporary Art Evening Sale, 奈良美智 NARA Yoshitomo’s work
Sotheby’s Hong Kong Contemporary Art Evening Sale TERASE Yuki, Head of Contemporary Art, Asia
Sotheby’s Hong Kong Contemporary Art Evening Sale TERASE Yuki 寺瀬由紀, Senior Director, Head of Contemporary Art, Asia
Sotheby’s Hong Kong Contemporary Art Evening Sale TERASE Yuki 寺瀬由紀, Head of Contemporary Art, Asia, during bidding time
Sotheby’s Hong Kong Contemporary Art Evening Sale TERASE Yuki 寺瀬由紀, Head of Contemporary Art, Asia, during bidding time
Sotheby’s Hong Kong Contemporary Art Evening Sale TERASE Yuki 寺瀬由紀, Head of Contemporary Art, Asia (screenshot)
Sotheby’s Hong Kong Contemporary Art Evening Sale TERASE Yuki 寺瀬由紀, Head of Contemporary Art, Asia (screenshot)
Sotheby’s Hong Kong Contemporary Art Evening Sale TERASE Yuki 寺瀬由紀, Head of Contemporary Art, Asia (screenshot2)
Sotheby’s Hong Kong Contemporary Art Evening Sale TERASE Yuki 寺瀬由紀, Head of Contemporary Art, Asia (screenshot)
Sotheby’s Hong Kong Contemporary Art Evening Sale, highly successful TERASE Yuki 寺瀬由紀, Head of Contemporary Art, Asia (screenshot)
Sotheby’s Hong Kong Contemporary Art Evening Sale, highly successful TERASE Yuki 寺瀬由紀, Head of Contemporary Art, Asia (left: clients’ files)

Today’s official press release by Sotheby’s 今日のサザビーズの声明文:
Alex Branczik to assume role of Chairman of Modern & Contemporary Art, Sotheby’s Asia
https://artdaily.cc/news/135781/Alex-Branczik-to-assume-role-of-Chairman-of-Modern—Contemporary-Art–Sotheby-s-Asia-#.YKUaei2B2Rs

TERASE Yuki’s biography 寺瀬由紀氏の経歴:
https://www.sothebys.com/en/about/team/yuki-terase

up-date 2021/6/22

Prince, Basquiat Lead Sotheby’s $108.2 M. Jay Chou-Curated Contemporary Sale in Hong Kong
BY ANGELICA VILLA, June 18, 2021 Artnews

quote:

These results reflect the growing force of the Asian buyers in the market. In an interview after the sale, Sotheby’s head of contemporary art in Asia, Yuki Terase, whose final sale this was before her departure at the end of the month, told ARTnews that the market in the region has adapted drastically since the beginning of her decade-long tenure at Sotheby’s. “You could see how enthusiastic Asian clients were in the saleroom and I think that demonstrates the market here right now,” she said. Terase explained that when she first began her role, the market for contemporary art was only in its nascence. “It was more premature, a lot of people were not so certain about offering great Western pieces in Hong Kong auctions.”

quote:

Next up was Richard Prince’s Runaway Nurse (2005-2006), from the Pictures Generation artist’s seminal Nurse paintings series. The guaranteed work set a new record for the artist at HKD 94 million ($12.1 million), against an estimate of HKD 75 million ($9.6 million). It attracted several bidders in Asia, most of whom, Terase said, had not competed for or privately bought a work by Prince through Sotheby’s before. The consignor, Japanese mega-collector Yusaku Maezawa paid $9.7 million for the painting at Christie’s in 2016, which was the artist’s previous record; he received $10.3 million for it today.

check:
https://www.sothebys.com/en/buy/auction/2021/contemporary-curated-asia-jay-chou-x-sothebys-evening-sale/richard-prince-li-cha-depu-lin-si-runaway-nurse

From the MAEZAWA Yusaku Collection 前澤友作コレクション , Richard Prince “Runaway Nurse” 2005-6
From the MAEZAWA Yusaku Collection 前澤友作コレクション , Richard Prince “Runaway Nurse” 2005-6
From the MAEZAWA Yusaku Collection 前澤友作コレクション , Richard Prince “Runaway Nurse” 2005-6, bought 2016 and sold 2021
From the MAEZAWA Yusaku Collection 前澤友作コレクション , Richard Prince “Runaway Nurse” 2005-6, bought 2016 and sold 2021

Description
Property from a Distinguished Asian Collector
Richard Prince
b. 1949
Runaway Nurse

inkjet and acrylic on canvas
signed, titled and dated 2005-06 on the overlap 
280 by 168 cm.  110¼ by 66¼ in. 

Provenance
Private Collection (acquired directly from the artist) 
Christie’s, New York, 10 May 2016, Lot 38B
Acquired from the above sale by the present owner 

compare with
前澤友作、今日、「アートは自由だ。」
Yusaku Maezawa today’s Twitter posting “Art is liberty.” (2019/5/8)
https://art-culture.world/articles/yusaku-maezawa-art-is-liberty/

前澤友作コレクション in BRUTUS Magazine
Yusaku MAEZAWA Collection 前澤友作コレクション in BRUTUS Magazine 平成28年11月1日

https://www.artnews.com/art-news/market/prince-basquiat-lead-sothebys-108-2-m-jay-chou-curated-contemporary-sale-in-hong-kong-1234596183/

ここに載せた写真とスクリーンショットは、すべて「好意によりクリエーティブ・コモン・センス」の文脈で、日本美術史の記録の為に発表致します。Creative Commons Attribution Noncommercial-NoDerivative Works photos: cccs courtesy creative common sense